Why does the question of determinism versus free will continue to trouble us? There’s nothing too strange, perhaps, about a philosophical problem remaining in play for a while – or even…